The pilgrimage of São Bartolomeu do Mar takes place on August 24, in a village with the same name in the north of Portugal, and attracts every year thousands of pilgrims. St. Bartholomew is considered an advocate saint against epilepsy, stuttering and fear, so on this day, it is believed in his speech to cure these ills, through specific practices such as offering chicken and ritual baths sea for children . The long sandy beach gets full of people, children are naked and delivered to “Sargaceiros” responsible for the holy bath, which go into the sea with them by dipping them ritually in 3 waves. By mid-afternoon the procession goes out of the church to the beach, standing next to the sea for the celebration of Mass.

A romaria de São Bartolomeu do Mar tem lugar no dia 24 de Agosto, numa vila com o mesmo nome situada no norte de Portugal, e atrai todos os anos milhares de romeiros. São Bartolomeu é tido como um santo defensor contra a epilepsia, a gaguez e o medo, pelo que neste dia, acredita-se na sua intervenção para a cura desses males, mediante práticas especificas como a oferenda de frangos e banhos rituais de mar para crianças. No extenso areal da praia a multidão junta-se, as crianças são despidas e entregues aos sargaceiros responsáveis pelo banho santo, que com elas entram no mar mergulhando-as ritualmente em 3 ondas. A meio da tarde sai a procissão da igreja e vai a caminho da praia, parando junto ao mar para a celebração da Missa.

bs03

bs08

bs02

bs11

bs05

bs13

bs04

bs06

bs16

bs15

bs01

bs07

bs09

bs14

bs10

bs12